Английский самостоятельно: как забронировать гостиницу
Дорогие участники Power English Study Group!
«Языковые решебники: ЧТО сказать, КАК поступить» являются уникальными справочниками-разговорники с необходимыми фразами и готовыми сценариями разговоров на жизненно важные темы. На этой неделе Вы занимались по 7-й главе Языкового Решебника «Деловые встречи, запись на прием, заказы, бронирование» — «Как забронировать гостиничный номер», где получили памятку для бронирования гостиничного номера, из этой главы вы узнали:
- как правильно забронировать гостиничный номер;
- как самостоятельно выяснить условия проживания в гостинице;
- как собрать информацию и договориться о стоимости;
- как поинтересоваться дополнительными услугами и договориться о хранении багажа, раннем заселении в гостиницу и позднем выезде из гостиницы, парковке и т.д.
Поместите ваши вопросы по 7-й главе в комментариях, указав страницу решебника, и я отвечу на них в прямом эфире на этой неделе.
Напоминаю Вам, что Вы всегда можете рассчитывать на мою помощь, Вы сможете выучить английский с нуля — самостоятельно по “Языковым Решебникам: ЧТО сказать, КАК поступить”. Но для этого Вам необходимо задавать мне вопросы! Важно: самоучитель английского языка включает 6 книг и 18 дисков, изучая каждый из них Вы сможете реально решать свои задачи в англоязычной стране.
Присоединиться к Группе поддержки >>
11 Комментариев
ch8 «Making Restaurant Reservations», page 97
Do you offer Sunday brunch?
Наташа скажите пожалуйста, » brunch» это что-то среднее между lunch and dinner? or lunch and breakfast?
«Brunch»от слов breakfas and lunch. Правильно?
Да, это поздний обильный завтрак и обед вместе — по выходным дням в ресторанах.
Можно через две недели две главы , а то ели успеваю к этому времени . Спасибо Наташа благословенного дня!
Ой Наташа меня пропустили извините второй вопрос….
Очень понравилась фраза «do not take things for granted» из раздела «Do’s and Don’ts». Мне кажется, ее можно в разных ситуациях применять, общаясь с людьми. Особенно с теми, кто воспринимает мир, как будто им все люди что-то должны.
Каждый год на Thanksgiving мы с моими родными встречаемся в гостиничном доме на зимнем курорте, где проводим вместе несколько дней. Теперь «checklist» со стр.85 я смогу применять на практике самостоятельно (раньше всегда просила помощи других, когда созванивалась в поисках подходящего дома). Мне нравится практика снятия не номеров в гостинице, а целого дома в гостиничном комплексе с полной комплектацией . Мы снимали дом примерно на 5 спален, несколько гостинных комнат с кучей всего интересного в доме (полностью укомплектованная кухня, бильярд, камин и некоторые «facilities» в общих помещениях (бассейн, джакузи, спортзал, ресторан, банкетный зал, конференц-зал, ну, и лыжные горки с канатной дорогой)
стр 94.Yes. parking is $10 per night with «in and out» Privileges. словосочетания «in and out» тоже многофункционально? и еще всегда ставим $ Перед суммой . В русском после? Спасибо
Наташа Доброго Утра ! Всем привет! Стр 86 Is guest parking complimentary or is it extra? объясните пожалуйста поточней перевод, пожалуйста почему не можем сказать the parking of guest?
А что за член Автомобильного клуба ААА? И как в него вступают?
Спасибо!
Всем здравствуйте! Неделя, слава Богу прошла благополучно, нигде не заблудилась. Правда, немного была приболевшей и пришлось практиковаться с фразами с прошлых занятий. Интересно получилось применить фразы со стр.64: «I feel a bit under the weather» и «I think I’m coming down with a cold». Хотелось в очередной раз «отмазаться» от внеурочной работы. Мое руководство снисходительно отнесло ко мне, выслушав такие комментарии. Правда, было тяжелова-то на этой неделе тренироваться, так как я потеряла из-за ангины голос. Но, все же, слушала-слушала-слушала и шепотом все повторяла. Тема мне была интересна, т.к. вспомнилась моя первая работа в Америке в гостинице.
По текущей неделе у меня возникли такие вопросы:
1.Стр.85 «Where does the room face?». Почему применяется «does», а не «is»?
2.Расскажите, пожалуйста, подробнее об автомобильном сообществе «AAA»? Если я услышала правильно, Вы произносили «Triple A»? (стр.86)
3.Что такое «kitchenette»? (стр.87)
4.Стр.90 «My plane gets in at 9 a.m.»: to get in – «прибывать»?
5.Стр.93 мне не понятно, почему в фразе «That is a room with a queen-sided bed» словосочетание «queen-sided», почему «sided» как глагол в прошедшем времени?
Спасибо большое за объяснения! Искренне Ваша Надежда Пикуля
-на стр.90 в пункте 2 предложение: I have an afternoon flight. можно перевести как: я вылетаю после 12 часов дня?
-на стр.91 в пункте 4 подскажите пожалуйста перевод следующего предложения: I’m afraid, we’re completely sold out for that day.
-на стр.91 в пункте 5 поясните пожалуйста перевод следующих предложений: We have valet parking for $14 per night. (какое значение у слова PER)? Does that include «in and out» privileges?
Здравствуйте Наташа!Доброго времени суток всем присутствующим!
-на стр.84 есть предложение: What are your rates for a double room? Со школы вспоминаются 2 оборота: HOW MUCH и HOW MANY. Подскажите пожалуйста,используются ли эти 2 оборота в речи?И если используются то в каких случаях?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение слова DESCRIBE в предложении: Could you describe the room?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение: RATE OR IS IT EXTRA в предложении: Is it included in the room rate or is it extra?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение PICK-UP в предложении: Do you have a pick-up service from the airport?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение FACILITIES в предложении: What facilities do you have?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение STORE в предложении: Could you store my luggage for a few hours?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение POLICY в предложении: What is your cancellation policy?
-на стр.84 поясните пожалуйста значение TO GO AHEAD в предложении: I’d like to go ahead and make a reservation.
-на стр.84 поясните пожалуйста значение CONFIRMATION в предложении: May I have the confirmation number?
-на стр.87 поясните пожалуйста значение PARTICULAR в предложении: (or any other place of particular interest to you)
-на стр.90 поясните пожалуйста of $139 в предложении: I have a single no-smoking room available at the rate of $139.
-на стр.90 поясните пожалуйста значение OFFER в предложении: Is that the best rate you can offer?