Грамматика английского языка: a friend of mine
Сегодня я отвечаю на вопрос Натальи Пожаровой: “Есть ли какая-то особенность использования таких конструкций как «a friend of mine», «a lawyer of mine» и т.д., вместо привычного для нас «my friend», «my lawyer»? От чего зависит выбор и есть ли между ними разница?»
А Вам интересно узнать об особенностях использования грамматической конструкции «a friend of mine», чем она отличается от «my friend», можно ли ее применить, говоря о Вашем адвокате, учителе, соседе или родственниках? Хотите знать, что чаще используют в разговоре разные поколения американцев? Смотрите этот короткий видео-урок английского. Как всегда, все становится понятным на конкретных примерах.
My friend Shari came to my rescue when I broke my arm. — Моя подруга Шэри пришла мне на помощь, когда я сломала руку.
A friend of mine told me about this agency. — Один из друзей сказал мне об этом агентстве.
This is my friend Shari. — Это моя подруга Шэри.
This is Jim, a friend of mine from highschool. — Это Джим, мой друг со школы.
A friend of yours called. — Тебе друг звонил.
I met a friend of yours. — Я встретила твою подругу.
A friend of mine is is taking surfing lessons. — Мой друг берет уроки серфинга.
I have a friend who is taking surfing lessons. — У меня есть друг, который берет уроки серфинга.
Хотите освоить практическую грамматику легко и с удовольствием? Я приглашаю Вас на тренинг английской грамматики по песням – “Грамматика Рок-н-Ролл”. Получите 3 урока бесплатно – это мой Вам подарок!
Какие вопросы в изучении грамматики английского языка возникают у Вас? Задайте мне их в комментариях.
4 Комментария
Здравствуйте, Наташа! У меня есть вопрос по правильному употреблению слов listen и hear . Возможно,о них уже есть Ваше видео , но я пока не нашла. Заранее благодарна.
Желаю всех благ и процветания !!
Людмила, спасибо за вопрос. Ждите видео на эту тему.
Добрый день!
Чудесное видео!
Я смотрю Ваши маленькие видео и для меня они намного интереснее и понятнее длинного урока. Материал такими порциями легче запоминается. Каждый фильм — это бусинка и я соберу очень красивое большое ожерелье.
Я я очень благодарна за Ваш труд, Наташа!
I’m grateful to you!
Добрый день, Наташа! Спасибо за все Ваши уроки, видео, песни! Все очень нравится! Большой объём, но стараюсь делать все! Спасибо!!!!:)