Американские идиомы: поживем — увидим
Сегодня американская идиома дня: «Поживем — увидим!» Как это сказать? Что вам первое приходит на ум? “We’ll see. / We’ll see about that.” Так? А как еще эту мысль выразить образно и впечатлить своими знаниями носителя английского языка? “The jury is still out.” Смотрите на примере из фильма, как эта американская идиома используется в контексте.
Узнайте 5 ежедневных практик, с которыми уже через год ученики Наташи Купер говорят по-английски так, как будто прожили в Америке 5-6 лет.
Следите за новыми видео на канале “Влиятельный английский”. Приятного просмотра!
2 Комментария
We’ll see about that/ I guess we’ll see about that.
Можно ли так говорить в этом контексте или нет?
Татьяна, я начала с этого примера. Да, можно.